A quick test using Luminol, famous for identifying blood traces on CSI, identifies a bacterial infection from a viral one, which won't respond to antibiotics. Cynthia Graber reports