Trauma can be passed down to offspring due to epigenetic changes in DNA. But positive experiences seem able to correct that. Erika Beras reports.