The same technological advances that shrank telephones miniaturized heart monitors, with far-reaching implications for heart health.