Bottlenose dolphins simplify and raise the pitch of their whistles to be heard above underwater shipping noise. Christopher Intagliata reports.