A new study claims it's easier to accurately whistle a melody than to sing it. Christopher Intagliata reports.