Recently discovered galaxies shaped like jellyfish leave a long trail of hot gas and dust, victims of even hotter gas from their surrounding cluster of galaxies