To learn more about decay and fossilization, researchers conduct unorthodox experiments—like dissecting decomposing animals in the lab. Christopher Intagliata reports.