The cone snail's venom contains not only neurotoxins, but insulin, too—which stuns the fish it preys on. Christopher Intagliata reports