The institution's new science chief talks about how to increase its reach, breadth and visibility.