Short peptides that regulate fruitfly development are produced from 'junk' RNA.