Can epigenetics underlie the enduring effects of a mother's love? Lizzie Buchen investigates the criticisms of a landmark study and the controversial field to which it gave birth.