A defective haemoglobin gene has been successfully replaced with a healthy copy.