Plans for a major underground science facility are dealt a blow by divisions within the US National Science Foundation.