Deal boosts Europe's bid to build world's biggest observatory, as US groups compete for funds.