As the oceans rapidly grow more acidic, scientists are scrambling to discover how marine life is likely to react.