One impact of Japan's nuclear crisis is a dim but definite echo of Chernobyl, says Jim Smith -- decades of caesium-137.