As the shuttle flies its penultimate mission, the US space agency seeks to fill a looming gap in crew transport.