US judge throws out case meant to halt federal funding, but research remains vulnerable.