The creator of a marketplace for scientific research explains how it could transform the enterprise.