Playing tennis on the Nintendo Wii too long gave a young physician a nasty case of Wiiitis. Steve Mirsky reports.