Congress took advantage of the pressure to pass a budget bill by adding riders that change rules concerning the environment and energy. Josh Fischman reports