The sword-tailed cricket can discern bats’ echolocation signals by only responding to calls of a certain volume—at which point it plummets out of their approach.