Arachnophobic study subjects estimated the size of spiders as bigger than did people who do not fear the eight-legged beasties. Jason Goldman reports.