When cattle graze the desert's natural landscape, birds face changes in food availability—and some species are unable to adapt. Jason Goldman reports.