A study in the journal Science used changing carbon 14 levels--from nuclear bomb testing--to show that the adult human heart does continue to produce new muscle cells, albeit in small numbers. Karen Hopkin reports