Researchers see light-emitting diodes as the Internet gateway for tomorrow's wireless gadgets. Larry Greenemeier reports