Researchers report a spike in the number of methane plumes along the Northwest coast emanating from depths of about 500 meters, a possible indication that submerged frozen methane is becoming available