People tend to pick spouses with similar educations. And movie stars do, too, despite additional options of wealth and fame. Karen Hopkin reports