A 15-year study of where carbon lies in boreal forests has unearthed a surprising finding.