Scientists are studying the delicate mucus houses built by creatures called larvaceans to better understand how they live. Christopher Intagliata reports.